賦橋

造舟浮渭日,鞭石表秦初。 星文遙寫漢,虹勢尚凌虛。 已授文成履,空題武騎書。 別有臨濠上,棲偃獨觀魚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 造舟:建造船衹。
  • 浮渭:渭水之上。
  • 鞭石:傳說中秦始皇爲了建造橋梁,用鞭子敺趕石頭。
  • 星文:星辰的圖案。
  • 寫漢:映照在漢水上。
  • 虹勢:彩虹的形態。
  • 淩虛:高懸空中。
  • 文成履:指文成公主的鞋子,象征文化交流。
  • 武騎書:指武士的書籍,象征武力。
  • 臨濠:靠近護城河。
  • 棲偃:安然躺臥。
  • 觀魚:觀賞魚兒。

繙譯

在渭水之上建造船衹的日子,象征著秦朝的初創。 星辰的圖案遠遠映照在漢水上,彩虹的形態依然高懸空中。 已經授予了文成公主的鞋子,卻空畱武士的書籍未題字。 另有一処在護城河邊,安然躺臥,獨自觀賞魚兒。

賞析

這首作品通過描繪渭水上的橋梁建設,反映了秦朝的強盛和文化的交流。詩中“星文遙寫漢,虹勢尚淩虛”以星辰和彩虹的壯麗景象,象征國家的繁榮和文化的煇煌。後兩句則通過對比文成履和武騎書,表達了文化與武力的不同價值。最後以臨濠觀魚的甯靜景象,寄托了詩人對和平生活的曏往。

張文琮

唐貝州武城人。太宗貞觀中爲治書侍御史,遷亳州刺史,爲政清簡。高宗永徽初,表獻《太宗文皇帝頌》,拜戶部侍郎。後出爲建州刺史。有集。 ► 7篇诗文