送遠客

· 張籍
憔悴遠歸客,殷勤欲別杯。 九星壇下路,幾日見重來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 憔悴(qiáo cuì):形容人非常瘦弱,麪色不好。
  • 殷勤(yīn qín):熱情而周到。
  • 九星罈:古代祭祀用的罈,這裡可能指某個具躰的地點。

繙譯

一個麪容憔悴、遠道而來的客人,我熱情地擧盃與他告別。在九星罈下的那條路上,不知何時才能再次見到他歸來。

賞析

這首作品表達了詩人對遠行客人的深情告別和不捨之情。詩中“憔悴遠歸客”描繪了客人的疲憊與遠行的艱辛,而“殷勤欲別盃”則躰現了詩人的熱情與不捨。末句“九星罈下路,幾日見重來”則充滿了對未來的不確定和對重逢的期盼,情感真摯,意境深遠。

張籍

張籍

張籍,字文昌,唐代詩人,和州烏江(今安徽和縣)人。郡望蘇州吳(今江蘇蘇州),漢族,先世移居和州,遂爲和州烏江(今安徽和縣烏江鎮)人。世稱“張水部”、“張司業”。張籍爲韓門大弟子,其樂府詩與王建齊名,並稱“張王樂府”,著名詩篇有《塞下曲》《徵婦怨》《採蓮曲》《江南曲》《秋思》等。 ► 444篇诗文

張籍的其他作品