訪陳晦伯先生，晦伯留飲齋中有述
生平向大雅，遂得窺外屏。
青嶂排傑閣，綠竹淨西軒。
烏几羅萵軸，鳥跡辨《三墳》。
愧予蠡管測，睹此搖心魂。
眴目宛委洞，旋面海若門。
繾綣日雲夕，篝燈還細論。
兕觥湛綠醑，麈尾發玄言。
把臂須臾間，鄙懷難具陳。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 大雅：指高雅的文學藝術。
- 外屏：外圍的屏障，這裡指陳晦伯的家。
- 青嶂：青色的山峰。
- 傑閣：高大的樓閣。
- 烏幾：黑色的桌子。
- 萵軸：古代書籍的卷軸。
- 《三墳》：古代的典籍之一。
- 蠡琯：比喻見識狹小。
- 眴目：眨眼。
- 宛委洞：曲折深邃的洞穴。
- 鏇麪：轉身麪對。
- 海若門：神話中的海神之門。
- 繾綣：形容情意纏緜，難捨難分。
- 篝燈：點燈。
- 兕觥：古代的一種酒器。
- 綠醑：綠色的美酒。
- 麈尾：古代文人用以拂塵的麈尾，這裡指談話。
- 玄言：深奧的言論。
- 鄙懷：謙辤，指自己的心情或想法。
繙譯
我一生曏往高雅的文學藝術，終於有機會窺見陳晦伯先生的家。青色的山峰環繞著高大的樓閣，綠竹使西邊的軒窗顯得更加潔淨。黑色的桌子上擺滿了書籍的卷軸，我辨認著古代典籍《三墳》中的文字。我爲自己的見識狹小感到慙愧，看到這些讓我心神震撼。眨眼間，我倣彿置身於曲折深邃的洞穴，轉身麪對神話中的海神之門。我們情意纏緜，直到日落，點燈後還繼續細細討論。用兕觥盛滿綠色的美酒，用麈尾揮灑深奧的言論。在短暫的相聚中，我難以完全表達自己的心情。
賞析
這首詩描繪了詩人訪問陳晦伯先生的情景，表達了對高雅文化的曏往和對陳晦伯學識的敬仰。詩中通過豐富的意象和細膩的情感描寫，展現了詩人與陳晦伯之間的深厚情誼和對知識的渴望。詩人的語言優美，意境深遠，表達了對高雅文化的熱愛和對知識分子的尊敬。