隆之生女賦贈二首

明 · 陳吾德

昨夜歡聲滿玉堂，爭言寶婺下祥光。
盧家祇謂添丁喜，未識傳書是女郎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 寶婺：星名，即女宿。古代用以比喻女神或尊貴女性。
• 祥光：吉祥的光，象徵好運、吉祥。
• 盧家：泛指富貴人家。
• 添丁：指家中生了男孩。
• 傳書：傳遞書信，這裏指傳遞喜訊。
• 女郎：年輕的女子，這裏指剛出生的女嬰。

翻譯

昨夜玉堂裏充滿了歡聲笑語，大家都爭着說寶婺星降下了吉祥的光芒。富貴人家只知道生了男孩是喜事，卻未曾意識到傳遞喜訊的是一個女嬰。

賞析

這首詩以歡快的筆調描繪了家中喜得女嬰的場景。詩中「寶婺下祥光」寓意着女嬰的降生如同吉祥的女神降臨，帶來了好運和喜悅。後兩句通過對比「添丁喜」與「傳書是女郎」，巧妙地表達了女嬰同樣值得慶祝的觀點，打破了傳統觀念中只有生男孩才值得高興的偏見，展現了詩人對女性的尊重和讚美。