湖西九巖爲一峯題光霽巖

明 · 陳獻章

聲名野老畏，草石貴人爭。
剗卻巖中有，悠悠是極清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 剗卻：削去，剷除。
• 極清：極其清澈，形容水或空氣非常純淨。

翻譯

聲名顯赫的野老害怕，草石之間的貴人爭奪。 削去了巖中的雜物，留下的是悠悠的極致清澈。

賞析

這首作品通過對比聲名顯赫的野老與爭奪草石的貴人，表達了對於自然清淨之地的嚮往。詩中「剗卻巖中有，悠悠是極清」描繪了削去巖中雜物後留下的極致清澈，象徵着去除塵世紛擾後的寧靜與純淨。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對於自然與清淨生活的追求。