新年

明 · 陳獻章

今日勝元日，江天乍放晴。
呼瓶汲井水，煮茗待門生。
山鳥鳴將下，桃花暗復明。
所嗟人易老，況復歲華更。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 元日：農曆正月初一，即春節。
• 汲井水：從井中取水。
• 煮茗：煮茶。
• 門生：學生。
• 況復：何況。

翻譯

今日的天氣比春節那天還要好，江邊的天空剛剛放晴。 我叫人從井裏打來水，煮好茶等待我的學生們。 山中的鳥兒鳴叫着即將飛下來，桃花在暗淡中又顯得明亮。 我感嘆人容易老去，何況又是一年過去。

賞析

這首作品描繪了新年伊始的景象，通過對比元日的天氣，表達了詩人對時光流逝的感慨。詩中「山鳥鳴將下，桃花暗復明」生動地描繪了春天的氣息，而「所嗟人易老，況復歲華更」則深刻地抒發了詩人對人生易老、歲月無情的感嘆。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。