（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 芳樹：美麗的樹木。
- 西園：西邊的園子，這裏可能指一個特定的園林。
- 夢裏驚：在夢中被驚醒。
- 舊時聲：過去聽到的聲音。
翻譯
美麗的樹木啊，你是何時來到這裏的？在西邊的園子裏，我在夢中被你的聲音驚醒。 我無需再次聆聽你的聲音，因爲你所發出的，正是我過去熟悉的聲音。
賞析
這首作品通過描繪夢中被西園中的芳樹聲音驚醒的情景，表達了詩人對過去記憶的懷念。詩中「不須重聽汝，只是舊時聲」一句，巧妙地傳達了詩人對舊時光的留戀，以及對那些熟悉聲音的深深懷念。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對美好記憶的珍視和追憶。
