(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 木犀(xī):即桂花,因其花香濃郁,常用來比喻美好的事物或情感。
- 典盡春衫:典當掉春天的衣服,形容生活貧困,但仍不改其樂。
- 盡情香:充分散發香氣,這裏指木犀花的香氣非常濃郁。
翻譯
白髮蒼蒼的我,沒有酒也難以抑制內心的狂放,即使典當了春天的衣裳,也要醉上一場。 只有木犀花能理解我這份心意,每當晚風吹過,它便更加盡情地散發着香氣。
賞析
這首作品表達了詩人陳獻章在晚年依然保持的豪放不羈的性格和對生活的熱愛。詩中「白頭無酒不成狂」一句,既展現了詩人的狂放,也透露出他對生活的熱情。而「典盡春衫醉一場」則進一步以典當春衫來換取一醉,形象地描繪了詩人不顧一切追求自由與快樂的生活態度。後兩句通過木犀花的香氣,巧妙地將自然與情感相結合,表達了詩人對美好事物的欣賞和對生活的深刻感悟。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人豁達樂觀的人生態度。