十五晚抵蒼梧

明 · 郭之奇

蒼流漭沆去胡窮，梧葉紛紛盡染紅。
帝跡銷沉留恨竹，楚雲飄緲動悲楓。
遙思水殿鵷行處，漫憶煙樓蜃氣中。
此日孤城風景異，故原秋草但徵蓬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 漭沆（mǎng hàng）：形容水流廣闊無邊。
• 胡窮：何其深遠。
• 帝跡：指古代帝王的遺蹟或影響。
• 銷沉：消失，沉沒。
• 楚雲：楚地的雲，這裏可能指楚地的景色或氛圍。
• 飄緲：飄渺，形容隱約不清。
• 悲楓：因楓葉變紅而引發的悲傷情感。
• 鵷行（yuān xíng）：鵷鳥飛行的樣子，比喻官員的行列。
• 蜃氣：海市蜃樓，這裏比喻虛幻的景象。
• 徵蓬：遠行的蓬草，比喻漂泊不定的生活。

翻譯

蒼茫的水流廣闊無邊，流向何其深遠，梧桐葉紛紛落下，盡染紅色。 古代帝王的遺蹟已消失沉沒，只留下遺憾的竹林，楚地的雲霧飄渺，觸動了悲傷的楓樹。 遠遠思念那水邊宮殿中官員們的行列，回憶起煙霧繚繞的樓閣中虛幻的景象。 今日這座孤城風景已變，故園的秋草只剩下了遠行的蓬草。

賞析

這首作品描繪了深秋時節的蒼梧景色，通過「蒼流漭沆」、「梧葉紛紛」等自然景象，表達了詩人對逝去輝煌的懷念和對現實變遷的感慨。詩中「帝跡銷沉」與「楚雲飄緲」形成對比，前者暗示歷史的消逝，後者則增添了一種超脫現實的悲涼美。結尾的「故原秋草但徵蓬」更是深化了詩人對故鄉變遷和自身漂泊命運的哀愁。整首詩語言凝練，意境深遠，情感豐富，展現了詩人對時代變遷和個人命運的深刻感悟。