金陵勝覽二首

· 陳繗
高皇建極紫金偎,玉宇瓊樓夐絕埃。 瑞長仙芝庭下草,豔鋪宮錦砌邊苔。 龍盤虎踞山河壯,地久天長壽域開。 此日臣民凝望處,一天雲漢正昭回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 高皇:指明太祖朱元璋。
  • 建極:建立至高無上的統治。
  • 紫金偎:紫金山,位於南京,這裏指南京。
  • 玉宇瓊樓:形容宮殿的華麗。
  • 夐絕埃:遠離塵埃,形容宮殿的高潔。
  • 瑞長仙芝:象徵吉祥的仙草。
  • 庭下草:庭院中的草。
  • 豔鋪宮錦:形容庭院中的苔蘚如宮廷的錦繡。
  • 砌邊苔:臺階邊的苔蘚。
  • 龍盤虎踞:形容地勢險要,也比喻南京的雄偉。
  • 地久天長:形容時間長久。
  • 壽域開:指國家長治久安。
  • 雲漢:銀河,這裏比喻皇帝的威嚴和光輝。
  • 昭回:光輝照耀。

翻譯

明太祖朱元璋在南京建立了至高無上的統治,紫金山依偎在旁,宮殿華麗高潔,遠離塵埃。庭院中的草象徵着吉祥,臺階邊的苔蘚如宮廷的錦繡。南京地勢險要,雄偉壯觀,預示着國家將長治久安。今天,臣民們凝望着這片天空,銀河般的光輝正照耀着我們。

賞析

這首作品描繪了明朝初年南京的壯麗景象,通過「高皇建極」、「玉宇瓊樓」等詞句,展現了朱元璋建立的輝煌王朝。詩中「龍盤虎踞」形容南京地勢的險要,而「地久天長」則表達了對國家長治久安的美好祝願。最後,以「雲漢正昭回」作結,象徵皇帝的威嚴和光輝,照耀着整個國家。整首詩語言華麗,意境深遠,表達了對明朝繁榮昌盛的讚美之情。

陳繗

陳繗,瓊山人。明孝宗弘治六年(一四九三年)進士,翰林院檢討。有《唾餘集》。事見清道光《廣東通志》卷六八。陳繗詩,以民國二十四年海南書局印《海南叢書》第五集《唾餘集》爲底本。 ► 269篇诗文