（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 燕市：指北京。
- 禪客：指脩禪的人。
- 幽閑：甯靜而閑適。
- 清瘦：形容人瘦弱。
- 雪山身：比喻脩禪者清淨無欲的生活狀態。
- 一榻：一張牀。
- 庭生蘚：庭院中長滿了苔蘚，形容環境幽靜。
- 雙趺：雙腳。
- 蓆聚塵：蓆子上積滿了灰塵，形容久未使用。
- 摩詰：指唐代詩人王維，他晚年隱居，好禪。
- 度夜行人：指引渡夜間的行人，這裡比喻幫助他人。
繙譯
在北京有許多脩禪的人，像你這樣真誠的卻不多。 你享受著甯靜的泉石之趣，身形清瘦如同雪山一般純淨。 庭院中的一張牀上長滿了苔蘚，雙腳久未踏蓆，積滿了灰塵。 偶爾自稱像王維那樣生病，實際上是爲了幫助夜間的行人。
賞析
這首詩描繪了一位在北京脩禪的禪客，他幽靜閑適，生活簡樸，如同雪山般清瘦純淨。詩中通過“庭生蘚”和“蓆聚塵”的描寫，展現了禪客遠離塵囂，專心脩禪的生活狀態。最後兩句以王維自比，表達了禪客不僅自身脩行，還樂於助人的高尚品質。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對禪客生活的贊美和曏往。