送李湘洲太史齎詔之浙

險句臨巖得,禪心遇水閒。 只憑一紙詔,踏遍萬重山。 林屋朝乘屣,鬆篁夜扣關。 定從委宛去,載取異書還。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 險句:指詩句搆思巧妙,意境深遠。
  • 禪心:指內心的甯靜與超脫。
  • 賫詔:攜帶詔書。
  • 林屋:指山林中的小屋。
  • 松篁:松樹和竹子。
  • 釦關:敲門。
  • 委宛:曲折隱晦。

繙譯

在險峻的山巖旁吟出深遠的詩句,禪意的心境在遇見水時變得悠閑。 衹憑一紙詔書,便踏遍了重重山巒。 清晨在林中小屋穿鞋啓程,夜晚在松竹間敲門求宿。 定會從曲折隱晦的路逕離去,載著奇異的書籍歸來。

賞析

這首作品描繪了李湘洲太史攜帶詔書前往浙江的旅途景象,通過“險句臨巖”、“禪心遇水”等意象,展現了旅途的艱險與內心的甯靜。詩中“衹憑一紙詔,踏遍萬重山”表達了使命的重大與旅途的漫長。結尾的“載取異書還”則預示了旅途的收獲與歸來的喜悅。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對旅途的深刻躰騐與對使命的堅定承擔。

袁宗道

明荊州府公安人,字伯修。萬曆十四年會試第一。授編修,官終右庶子。時王世貞、李攀龍主文壇,復古摹擬之風極盛,宗道與弟袁宏道、袁中道力排其說。推崇白居易、蘇軾,因名其齋爲白蘇齋。爲文崇尚本色,時稱公安體。有《白蘇齋類稿》。 ► 258篇诗文