白洋潭魚

明 · 陳獻章

白洋風起釣絲飛，夢裏漁蓑此夜歸。
明日冷香橋上望，海鷗相對便忘機。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 白洋：地名，指白洋澱，位於今河北省境內。
• 釣絲：釣魚用的線。
• 冷香橋：地名，具體位置不詳，應爲詩人常去的地方。
• 海鷗：一種水鳥，常在海邊或水域附近活動。
• 忘機：忘卻世俗的機巧，指心境寧靜，不受外界干擾。

翻譯

白洋澱的風起時，釣魚線隨風飄揚，夢中彷彿穿着漁夫的蓑衣，這一夜歸家。 明天在冷香橋上眺望，看到海鷗相互嬉戲，便忘記了世俗的煩惱。

賞析

這首作品描繪了詩人陳獻章在白洋澱的寧靜生活和對自然美景的欣賞。詩中「白洋風起釣絲飛」一句，生動地描繪了風起時釣魚線的動態，同時也暗示了詩人的閒適與自在。後兩句則通過「夢裏漁蓑此夜歸」和「海鷗相對便忘機」表達了詩人對簡樸生活的嚮往和對世俗紛擾的超脫。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人淡泊名利，追求心靈自由的高尚情操。