(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 次韻:依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
- 寂寂:形容非常寂靜,沒有聲響。
- 鳴酬:指鳥兒相互應答鳴叫。
- 瓢:古代用來舀水或取東西的工具,這裏比喻簡樸的生活。
- 解讀:解釋和閱讀。
- 歲晚:年末,年底。
- 寒夜:寒冷的夜晚。
- 茶爐:煮茶的爐子。
- 肯共不:願意一起嗎?
翻譯
門前的青苔上,人聲寂靜,樹深處的鳥兒自在地相互鳴叫應答。溪雲帶着雨水來到池邊,林中的樹葉隨風飄落到屋檐下。家中的萬卷書籍有餘,我的兒子能夠解讀,我過着一瓢清水的生活,又有什麼所求呢?山中歲月將盡,梅花即將開放,在這寒冷的夜晚,你願意與我一起圍坐在茶爐旁嗎?
賞析
這首詩描繪了一幅寧靜的山居生活畫面,通過「門掩蒼苔」、「樹深幽鳥」等自然景象,展現了詩人遠離塵囂、與自然和諧共處的意境。詩中「萬卷有餘兒解讀,一瓀自樂我何求」表達了詩人對簡樸生活的滿足和對知識的傳承。結尾的「寒夜茶爐肯共不」則帶有邀請的意味,展現了詩人對友情的珍視和對共享寧靜時光的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人淡泊名利、追求心靈自由的高潔情懷。