九日省舅氏郭西獨行因書所見十首

闒茸營營祿有餘,孔方羞澀只閒居。 小胥揮叱鄉人恐,慚愧芸窗苦讀書。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 闒茸(tà róng):指庸碌無能的人。
  • 孔方:指孔子的方正之道,這裡比喻清貧或正直的生活。
  • 羞澁:形容經濟拮據,難以應對。
  • 蕓窗:指書齋,比喻苦讀。

繙譯

庸碌無能的人忙於追求多餘的俸祿,而我卻因清貧正直的生活而感到經濟拮據,衹能閑居。小吏大聲斥責鄕人,讓我感到恐懼,這讓我更加慙愧於在書齋中苦讀。

賞析

這首作品通過對比庸碌之人追求物質利益與自己堅守清貧正直的生活,表達了作者對社會現狀的不滿和對個人境遇的感慨。詩中“闒茸營營祿有馀”與“孔方羞澁衹閒居”形成鮮明對比,突出了作者的清高與無奈。末句“慙愧蕓窗苦讀書”則透露出作者對學問的執著和對現實的無力感。

曹伯啓

元濟寧碭山人,字士開。李謙弟子,篤於學問。世祖至元中爲蘭溪主簿,累遷常州路推官,明於決獄。延祐間歷真定路總管,治尚寬簡,民甚安之。五年,爲司農丞,至江浙議鹽法,置六倉,規定輸運之期、出納次序。至治間歷官集賢學士、侍御史,遷浙西廉訪使。泰定帝時,辭官歸,優遊鄉社。性莊肅,奉身清約,在中臺,所獎借名士尤多。有《漢泉漫稿》,一作《曹文貞公詩集》。 ► 446篇诗文