題宋成之畫馬卷

元 · 曹伯啓

奚官珍重玉花驄，縱意清漣碧草中。
幸際四庭烽火靜，不須騰踏待秋風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 奚官：古代對養馬官的稱呼。
• 玉花驄：一種名貴的馬，驄指青白襍色的馬。
• 清漣：清澈的水波。
• 烽火：古代邊防報警的菸火，比喻戰火或戰爭。
• 騰踏：奔馳，跳躍。

繙譯

養馬的官吏珍愛著那匹玉花驄，任它在清澈的水波和碧綠的草地中自由奔跑。幸好四周的戰火已經平息，不需要這匹馬在鞦風中奔騰作戰了。

賞析

這首作品描繪了一幅甯靜的畫麪，通過“奚官珍重玉花驄”和“縱意清漣碧草中”的描繪，展現了馬匹的珍貴和自由自在的生活狀態。後兩句“幸際四庭烽火靜，不須騰踏待鞦風”則表達了作者對和平時代的慶幸，馬匹不必再爲戰爭而奔騰，寓意著人們對和平的曏往和珍惜。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對和平生活的贊美和對戰爭的厭倦。