題嚴景祥畫

蘚紋碧蔭蛇蚹石,山意晴函鶴背雲。 自是蒼松多野趣,未應秪數老髯君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蘚紋:苔蘚的紋理。
  • 蛇蚹石:形容石頭表面紋理曲折如蛇皮。
  • 山意:山的意境或情態。
  • 晴函鶴背雲:晴天時,雲朵彷彿被鶴背所承載。
  • 蒼松:青翠的松樹。
  • 野趣:自然、野外的趣味。
  • 未應秪數:不應該只算。
  • 老髯君:指老松樹,因其樹皮粗糙如老人鬍鬚。

翻譯

苔蘚的紋理在石頭上蔓延,如同蛇皮般曲折;山的意境在晴朗的天空中,雲朵彷彿被鶴背所承載。 這自然是因爲青翠的松樹充滿了野外的趣味,不應該只算那些樹皮粗糙如老人鬍鬚的老松樹。

賞析

這首作品通過細膩的筆觸描繪了自然景色的生動畫面。詩中「蘚紋碧蔭蛇蚹石」一句,以苔蘚和石頭的紋理形容自然界的細膩與變化,而「山意晴函鶴背雲」則通過雲朵與鶴的聯想,賦予山景以動態與詩意。後兩句則通過對比蒼松與老鬆,表達了自然界中各種生命形態都具有其獨特魅力的觀點,強調了自然之美的多樣性與豐富性。