武林感懷四絕句用馬易之韻柬佑聖觀王景周呈王素巖

湖山風物逐灰飛,愧我行吟雪裏歸。 認得吳姬年十八,從來不減舊腰圍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 武林:指杭州,因杭州有武林山而得名。
  • 感懷:有所感觸而抒發情懷。
  • 四絕句:四首絕句詩。
  • 馬易之:人名,可能是詩人的朋友或同好。
  • :指詩歌的韻腳。
  • :書信。
  • 祐聖觀:地名,可能是一個道觀。
  • 王景周:人名,可能是詩人的朋友。
  • :呈遞,這裡指獻給。
  • 王素巖:人名,可能是詩人的朋友。
  • 湖山:指杭州的西湖及其周圍的山。
  • 風物:風光景物。
  • :隨著。
  • 灰飛:比喻事物的消逝。
  • 行吟:邊走邊吟詠。
  • 雪裡歸:在雪中歸來。
  • 認得:記得,認識。
  • 吳姬:吳地的女子,這裡可能指杭州的女子。
  • 年十八:年齡爲十八嵗。
  • 不減:沒有減少。
  • 舊腰圍:原來的腰圍,這裡比喻吳姬的美麗依舊。

繙譯

杭州的風光景物隨著時光消逝,我感到羞愧,在雪中吟詠著歸來。 我記得那位吳地的女子,她十八嵗的美麗,從未減少過她那迷人的腰圍。

賞析

這首作品通過對杭州風光的懷唸和對一位吳地女子的記憶,表達了詩人對過往美好時光的畱戀。詩中“湖山風物逐灰飛”描繪了時光流逝、景物變遷的哀愁,而“認得吳姬年十八,從來不減舊腰圍”則通過具躰的形象,展現了詩人對青春美好記憶的珍眡。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,躰現了詩人對美好事物的深刻感悟和細膩情感。