雙調·潘妃曲

· 商挺
帶月披星擔驚怕,久立紗窗下。等候他。驀聽得門外地皮兒踏,則道是冤家,原來風動荼架。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 雙調:元曲的一種曲牌名,屬於雙調類。
  • 潘妃曲:曲牌名,屬於雙調的一種。
  • 商挺:元代詩人,生平不詳。
  • 悶酒:心情鬱悶時喝的酒。
  • 將來:拿來。
  • 剛剛:勉強。
  • :吞咽。
  • 欲飲:想要喝酒。
  • 先澆奠:在喝酒前先倒一些酒在地上,以示祭奠。
  • :頻繁。
  • 祝願:祈願。
  • 普天下:全天下。
  • 廝愛:相愛的人們。
  • 團圓:團聚。
  • 謝神天:感謝神明。
  • 教俺:讓我。
  • 頻頻:經常。
  • 勤相見:常常見麪。

繙譯

我拿來了悶酒,勉強咽下,想要喝酒之前,先倒一些在地上祭奠。我頻繁地祈願,希望全天下相愛的人都能早日團聚。感謝神明,讓我也能經常地與所愛之人相見。

賞析

這首作品表達了作者在鬱悶中飲酒時的心願。通過“悶酒將來剛剛咽,欲飲先澆奠”描繪了作者飲酒前的儀式,躰現了其對生活的尊重和對未來的祈願。詩中“頻祝願,普天下廝愛早團圓”展現了作者對天下有情人的美好祝願,而“謝神天,教俺也頻頻的勤相見”則表達了對個人情感生活的渴望。整首詩語言簡練,情感真摯,反映了元曲直抒胸臆的特點。

商挺

元曹州濟陰人,字孟卿,號左山。世祖在潛邸,召對稱旨,字而不名。佐楊惟中宣撫關中,進賢良,黜貪暴,務農薄稅,民安之。從世祖征伐,屢獻大計,有功。至元初拜參知政事,累官樞密副使、安西王相。卒諡文定。挺善隸書,有詩千餘篇。 ► 6篇诗文