寄鬆雪上人
憶昔遊招提，適喜塵事屏。
高堂坐清晝，日映鬆雪炯。
上人一單外，淵默守諸靜。
瞭然塵幻空，獨以詩自警。
童子爲燒香，汲泉煮春茗。
留客聽疏鍾，聲聞發深省。
歸來忽三年，寤寐鵲山境。
何時復相從，踏月度修嶺。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 招提（zhāo tí）：寺院的別稱。
- 塵事屏（chén shì bǐng）：指世俗的事務被排除在外。
- 鬆雪炯（sōng xuě jiǒng）：形容松樹上的雪在陽光下閃耀。
- 一單外（yī dān wài）：指僧人獨居，不參與世俗。
- 淵默（yuān mò）：深沉靜默。
- 守諸靜（shǒu zhū jìng）：堅守靜謐。
- 瞭然塵幻空（liǎo rán chén huàn kōng）：清楚地認識到塵世的虛幻和空無。
- 詩自警（shī zì jǐng）：通過詩歌來警醒自己。
- 聲聞發深省（shēng wén fā shēn xǐng）：聽到鐘聲引發深刻的反省。
- 寤寐鵲山境（wù mèi què shān jìng）：無論醒着還是睡着，都在思念鵲山的環境。
- 踏月度修嶺（tà yuè dù xiū lǐng）：在月光下走過修長的山嶺。
翻譯
回憶往昔遊歷寺院，恰好那時世俗事務被排除在外。坐在高大的堂屋中，白天陽光照耀着松樹上的雪，閃閃發光。上人獨居於世俗之外，深沉靜默地堅守着靜謐。他清楚地認識到塵世的虛幻和空無，獨自通過詩歌來警醒自己。童子爲我燒香，汲取泉水煮春茶。留客聽那稀疏的鐘聲，鐘聲引發了我深刻的反省。歸來已有三年，無論醒着還是睡着，都在思念鵲山的環境。不知何時能再次相隨，在月光下走過那修長的山嶺。
賞析
這首作品通過回憶的方式，描繪了作者與一位深居簡出的僧人相處的寧靜時光。詩中，「鬆雪炯」、「淵默守諸靜」等詞句，生動地勾勒出了僧人超脫塵世的形象和寺院的清幽環境。後文表達了作者對這段經歷的深切懷念，以及對再次相聚的期盼。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對塵世的超然態度和對精神家園的嚮往。
