(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 老臣:年老的臣子。
- 骨朽:骨頭腐朽,形容年老。
- 戀君王:忠誠於君王。
- 白眼:不屑或輕視的眼神。
- 孤瞠:孤獨地瞪眼,形容孤獨無助。
- 虛耗:白白浪費。
- 錦䙀:錦緞製成的被褥。
- 兒睡暖:孩子睡得溫暖。
- 繡香囊:繡有精美圖案的香囊,常用來裝香料。
翻譯
年老的臣子忠誠於君王,即使被輕視也孤獨無助地瞪眼,白白浪費時間。 他不惜用溫暖的錦被給孩子睡,卻無人關心他那精美的繡香囊。
賞析
這首作品通過描繪一位老臣的形象,表達了忠誠與孤獨的主題。詩中「老臣骨朽戀君王」一句,既展現了老臣對君王的忠誠,也暗示了他的年老體衰。後兩句則通過對比老臣對孩子的關愛與無人問津的繡香囊,進一步突出了老臣的孤獨與無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對忠誠與孤獨的深刻思考。