贈李都事
記識英豪士，求官萃古燕。
下風俄獲侍，教雨屢蒙宣。
老筆千人敵，芳名萬口傳。
心聲無悔後，仁政足光前。
柱礎尋常定，盤珠左右圓。
料量明若筮，安止泊如禪。
藩鎮麒麟布，蘭臺鴻雁聯。
佩符臨此地，彈指憶當年。
流水供迎送，飛雲體變遷。
及瓜留未得，行李尚蕭然。
酌酒爲裝贐，吟詩當祖筵。
它時隔霄壤，晚進望陶甄。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 萃 (cuì)：聚集。
- 下風：比喻處於下位，卑位。
- 教雨：比喻教化。
- 老筆：指老練的文筆。
- 心聲：內心的聲音，指真實的想法和情感。
- 仁政：仁慈的政治。
- 柱礎：柱子的基礎，比喻穩固的基礎。
- 盤珠：盤中的珠子，比喻事物井然有序。
- 料量：估量，預測。
- 筮 (shì)：古代用蓍草占卜的一種迷信活動。
- 安止：安定，平靜。
- 泊如：平靜如水。
- 藩鎮：指地方上的軍事和行政中心。
- 麒麟：傳說中的神獸，比喻傑出的人才。
- 蘭臺：古代官署名，這裏指官府。
- 鴻雁：大雁，常用來比喻書信或傳遞消息。
- 佩符：佩戴的符信，指官員的身份證明。
- 彈指：比喻時間短暫。
- 及瓜：指到了瓜熟蒂落的時節，比喻時機成熟。
- 行李：行裝，旅途中的物品。
- 蕭然：空寂，淒涼。
- 裝贐 (jìn)：贈送的財物。
- 祖筵：送行的宴席。
- 霄壤：天地，比喻極大的差異。
- 陶甄 (zhēn)：陶冶，培養。
翻譯
記得認識英豪士，求官聚集在古燕。 不久便得以侍奉，教化多次被宣揚。 老練的文筆無人能敵，美好的名聲萬人傳頌。 內心的聲音無悔後，仁慈的政治足以光照前人。 柱子的基礎穩固，盤中的珠子井然有序。 預測明晰如同占卜，安定平靜如禪定。 地方上的軍事和行政中心佈滿傑出人才，官府中書信往來頻繁。 佩戴符信來到此地，短暫回憶起當年。 流水迎送，飛雲體現變遷。 到了瓜熟蒂落的時節仍未離去，行裝依舊淒涼。 斟酒贈送財物，吟詩當作送行的宴席。 將來相隔天地，晚輩望能得到培養。
賞析
這首詩是曹伯啓贈給李都事的，表達了對李都事的敬仰和祝福。詩中，「老筆千人敵，芳名萬口傳」讚美了李都事的文才和名聲，「心聲無悔後，仁政足光前」則表達了對李都事品德和政績的肯定。整首詩語言凝練，意境深遠，通過對李都事的讚美，也體現了詩人對仁政和英才的嚮往。