徑山興聖萬歲禪寺之廣福庵,乃曇芳忠公道場,其徒統上人居焉。庵前舊有海棠樹,洪武三年,結實大如木瓜,五

· 張昱
嘗謂海棠春一夢,卻成因果結天葩。 有同仙客誇桃實,不待詩人賦木瓜。 龍頷珠今歸汝手,錦衣囊合在誰家? 明年燕子來時候,更與維摩作散花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 徑山興聖萬歲禪寺:位於中國浙江省杭州市的一座著名佛教寺廟。
  • 曇芳忠公:可能是指某位高僧或寺廟的創始人。
  • 道場:佛教中指修行的地方。
  • 洪武三年:即公元1370年,洪武是明朝開國皇帝朱元璋的年號。
  • 天葩:指天上的花朵,比喻珍貴稀有。
  • 仙客:指仙人或高人。
  • 龍頷珠:傳說中龍頷下的寶珠,比喻珍貴之物。
  • 錦衣囊:華麗的衣袋,比喻珍貴或美好的事物。
  • 維摩:佛教中的維摩詰,是一位智慧高深的居士。
  • 散花:佛教中的一種儀式,表示祝福和吉祥。

翻譯

曾說海棠如同春日的一場夢,卻意外地結出了天上的花朵。 它如同仙人誇讚的桃實,無需詩人吟詠木瓜。 龍頷下的寶珠如今歸你所有,華麗的衣袋又該屬於誰家? 明年燕子歸來的時候,我將與維摩一起舉行散花儀式,以示吉祥。

賞析

這首詩通過對海棠樹結出珍奇果實的描述,展現了詩人對自然奇觀的讚美和對佛教文化的敬仰。詩中「天葩」、「仙客」、「龍頷珠」等詞語的使用,增添了詩的神祕色彩和超凡脫俗的意境。結尾提到與維摩一起散花,不僅表達了對未來的美好祝願,也體現了詩人對佛教儀式的尊重和參與。整體上,詩歌語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然與宗教的深刻感悟。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文