（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 荼蘼（tú mí）：一種花，又稱酴醾，常用來比喻春天的結束或美好事物的消逝。
- 杜宇：即杜鵑鳥，其鳴聲常被用來象徵哀愁。
- 司馬：古代官職名，此處可能指詩人自己，或泛指文人。
- 休文：指停止寫作，或指文人因病或其他原因停止創作。
翻譯
連綿的雨天讓空蕩的書齋更添旅人的憂傷，清晨的雲彩剛剛散去，傍晚的雲層又密佈起來。荼蘼花在池上散發着沉鬱的香氣，杜鵑鳥在煙霧繚繞的林中滿是愁緒。我這疲倦的遊子，勞神地思念着遠方，多病的身軀讓我停止了新的吟詠。遙想在那勝地登高望遠的美好，不知如今的酒量還能有多少深淺。
賞析
這首作品描繪了雨後天色變幻與自然景物的哀愁，通過荼蘼和杜宇的意象，傳達了詩人內心的孤寂與憂傷。詩中「司馬倦遊」與「休文多病」反映了詩人的身體狀況與創作狀態，而結尾的「遙知勝地登臨好」則流露出對遠方勝景的嚮往，以及對自身酒量變化的感慨，增添了詩作的情感深度。