(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 佛髻(fó jì):指山峯形狀像佛像的髮髻。
翻譯
青山在半晴半雨中,遠遠地顯現在流動的雲層之下。 山峯形狀像佛像的髮髻,似乎想要爭豔,恐怕需要頻繁地梳洗打扮。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了青山在變幻的天氣中的景象,通過比喻山峯爲「佛髻」,賦予自然景物以生命和情感。詩中「欲爭妍」和「政恐勤梳洗」的擬人手法,生動地表現了山峯的美麗和嬌嫩,彷彿它們也有了與人相似的情感和需求。整體上,這首詩以清新脫俗的筆觸,展現了自然與人文的和諧相融。