題凌波飛蓋圖
蕊珠宮人駕雲軿，山中翠蓋何亭亭。
老龍飛蓋作風雨，八仙池上爭娉婷。
金環瓊佩裛薇露，雙成躡墮青鸞翎。
酒星入水化爲石，寒玉夜語天泠泠。
白瑤城闕三萬裏，月照湘娥行洞庭。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕊珠宮：傳說中仙女居住的宮殿。
- 雲軿（píng）：仙女乘坐的雲車。
- 翠蓋：翠綠色的華蓋，古代帝王或貴族出行時用來遮陽的傘狀物。
- 亭亭：形容物體高聳直立的樣子。
- 老龍：神話中的龍，常用來形容風雨的象徵。
- 八仙池：傳說中八仙聚會的地方。
- 娉婷（pīng tíng）：形容女子姿態美好。
- 金環瓊佩：金制的環和瓊玉製成的佩飾，形容裝飾華麗。
- 裛薇露（yì wēi lù）：沾染了薇草香氣的露水。
- 雙成：指成雙成對的事物。
- 青鸞翎：青鸞的羽毛，青鸞是神話中的神鳥。
- 酒星：指酒神，這裏可能指酒神化身的石頭。
- 寒玉：形容聲音清脆悅耳。
- 天泠泠（líng líng）：形容聲音清脆。
- 白瑤城闕：白色的瑤池和城闕，瑤池是神話中西王母的居所。
- 湘娥：指湘水之神，即湘夫人。
翻譯
仙女乘坐雲車從蕊珠宮出發，山中的翠綠華蓋高高聳立。 老龍飛舞，帶來風雨，八仙在池邊爭相展現美好姿態。 金環瓊佩沾染了薇草香氣的露水，成雙的青鸞羽毛輕輕飄落。 酒神化作石頭沉入水底，夜晚寒玉般的聲音在天空迴盪。 遙遠的白瑤城闕，月光照耀着湘夫人穿越洞庭湖。
賞析
這首作品描繪了一幅神話般的仙境圖景，通過豐富的想象和華麗的語言，展現了仙女、老龍、八仙等神話元素的生動場景。詩中運用了大量的神話典故和華麗的修辭，如「蕊珠宮」、「雲軿」、「翠蓋」等，構建了一個超凡脫俗的仙境世界。同時，通過對自然景觀的描繪，如「老龍飛蓋作風雨」、「八仙池上爭娉婷」，增強了詩的視覺衝擊力和藝術感染力。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了濃厚的神話色彩和浪漫主義情懷。