（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 參差（cēn cī）：形容不齊的樣子。
- 柔條：柔軟的枝條，這裏指柳枝。
- 行歌：邊走邊唱歌。
- 木蘭之舟：用木蘭樹製作的船，這裏指華美的船隻。
- 難爲情：難以表達的情感，這裏指離別的感傷。
翻譯
在江邊，風和日麗，楊柳的枝條參差不齊地呈現出青翠的色彩。我爲即將離去的你折下柔軟的柳枝，我們邊唱歌邊走出了西城。 江水在二月裏碧綠如美酒，我們乘坐的木蘭舟彷彿在天上航行，面對即將的分別，如果不醉一場，那離別的情感將難以表達。
賞析
這首作品以江邊風日和楊柳爲背景，描繪了離別時的深情。詩中「楊柳參差青」形象地勾勒出春天的生機，而「柔條爲君折」則寓含了離別的哀愁。後兩句通過比喻和誇張，將江水比作美酒，舟行如在天，形象地表達了離別時那種難以言表的情感。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對離別的不捨和對友人的深情。