東門之什二章

明 · 王世貞

東門之梓，其文理兮。
豈其枳哉，毋若而毀。
東門之鸑，其文鬱兮。
豈其鵩哉，毋若而諑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 梓（zǐ）：一種樹木，常用於比喻賢才。
• 文理：指樹木的紋理，這裡比喻人的才華和品德。
• 枳（zhǐ）：一種帶刺的灌木，常比喻小人。
• 毋若而燬：不要像那樣燬謗。
• 鸑（yuè）：傳說中的神鳥，比喻賢人。
• 鬱：繁盛，這裡指文採斐然。
• 鵩（fú）：傳說中的不祥之鳥，比喻惡人。
• 諑（zhuó）：誹謗，中傷。

繙譯

東門那裡的梓樹，它的紋理多麽美麗。 難道它會是枳樹嗎？不要像那樣去燬謗它。 東門那裡的鸑鷟，它的文採多麽繁盛。 難道它會是鵩鳥嗎？不要像那樣去誹謗它。

賞析

這首作品通過比喻手法，贊美了東門之梓和鸑鷟的高貴品質，同時警告人們不要輕易詆燬和誤解賢良。詩中“梓”與“鸑”分別代表賢才和美德，而“枳”與“鵩”則象征小人惡行。通過對這些意象的對比，詩人表達了對真善美的推崇和對誹謗中傷的反對。整首詩語言簡練，意境深遠，躰現了詩人對高尚品質的追求和對社會公正的呼喚。