汎小洞庭觀奇石
茲山饒奇石,混沌帝所鑿。
墜如渴猿飲,森若驚鶻搏。
龍睛過猶閃,猊坐望還卻。
萬竅吸籟號,一柱危崖閣。
玲瓏蔽秋漲,突兀生搖落。
赤鯉舷際驚,白烏波面掠。
揮手攬青蒼,爲餘佐杯勺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 汎:同“泛”,泛舟。
- 混沌帝:神話中的創世神,這裡指大自然。
- 渴猿飲:形容石頭形狀像口渴的猿猴在飲水。
- 驚鶻搏:形容石頭尖銳,像受驚的鶻鳥在搏擊。
- 龍睛:形容石頭上的洞穴像龍的眼睛。
- 猊坐:形容石頭形狀像獅子坐著。
- 萬竅:指石頭上的許多洞穴。
- 吸籟:指風吹過洞穴發出的聲音。
- 一柱:形容石頭像一根柱子。
- 危崖閣:形容石頭高聳,像懸崖上的樓閣。
- 玲瓏:指石頭精巧細致。
- 鞦漲:鞦天的水位上漲。
- 突兀:形容石頭高聳突出。
- 搖落:指樹葉落下。
- 赤鯉:紅色的鯉魚。
- 白烏:白色的鳥。
- 青蒼:指天空。
- 盃勺:指飲酒。
繙譯
這座山充滿了奇異的石頭,倣彿是大自然所雕刻。有的石頭像口渴的猿猴在飲水,有的尖銳如受驚的鶻鳥在搏擊。石頭上的洞穴像龍的眼睛,一閃而過;有的石頭形狀像獅子坐著,望去又退卻。石頭上的許多洞穴吸風發出聲響,一根石頭像柱子般高聳在懸崖上。這些精巧的石頭遮蔽了鞦天的水位上漲,高聳突出的石頭在樹葉落下時顯得更加醒目。紅色的鯉魚在船邊驚起,白色的鳥在波麪上掠過。我揮手攬住青天,爲這美景乾盃。
賞析
這首作品描繪了山中奇石的壯觀景象,通過生動的比喻和形象的描寫,展現了石頭的千姿百態。詩中“渴猿飲”、“驚鶻搏”等比喻形象生動,使人倣彿親眼所見。同時,詩人通過對自然景觀的贊美,表達了對大自然的敬畏和熱愛。整首詩語言優美,意境深遠,讀來令人心曠神怡。