望羅浮和甘泉韻四首

即看積翠向天中,已見飛流映日紅。 控鶴未須遊八極,騎羊真欲御泠風。 龍精隱伏空疑雨,星使依棲盡化鬆。 莫訝軒轅歸太逼,稚川先已住高峯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 積翠:指山色蒼翠。
  • 控鶴:駕馭仙鶴,比喻仙人或超凡脫俗的境界。
  • 八極:指最邊遠的地方。
  • 騎羊:比喻仙人騎羊,指仙人的形象。
  • 泠風:清涼的風。
  • 龍精:指龍的神靈。
  • 星使:指天上的使者。
  • 依棲:依靠棲息。
  • 稚川:指稚子,即小孩。
  • 軒轅:即黃帝,古代傳說中的帝王。
  • 稚川先已住高峯:指稚子已經居住在高峯之上,比喻超凡脫俗。

翻譯

看那山色蒼翠直插雲霄,飛瀑流泉映照着日光,泛起紅霞。 雖未能駕馭仙鶴遊遍八方極遠之地,卻真切地感受到騎羊仙人御風而行的清涼。 龍的神靈隱藏起來,讓人懷疑是否即將下雨,天上的使者似乎都化作了松樹,靜靜地棲息。 不要驚訝黃帝歸去得太急促,因爲稚子早已居住在高峯之上,超脫塵世。

賞析

這首詩描繪了一幅仙境般的山水畫面,通過「積翠」、「飛流」等自然景象,展現了山水的壯美與神祕。詩中運用了「控鶴」、「騎羊」等仙人形象,以及「龍精」、「星使」等神話元素,增強了詩歌的奇幻色彩。最後兩句以「軒轅歸太逼」與「稚川先已住高峯」作對比,表達了詩人對於超脫塵世的嚮往與追求。整首詩意境深遠,語言優美,充滿了浪漫主義的色彩。

王漸逵

明廣東番禺人,字用儀,一字鴻山,號青蘿子、大隱山人。正德十二年進士,官刑部主事。以養母請告,家居十餘年,後至廣州,適有詔,養病逾三年者不復敘用。乃赴會稽,謁王陽明墓,與其門人講學。久之乃歸。後覆被薦入京,言事不報,復乞歸。嘉靖三十七年十二月卒。有《青蘿文集》。 ► 782篇诗文