桂之樹行
桂之樹，桂之樹，乃在蒼梧之陽，嶺曼衍而崷崒。翠羽爲葉，蒼虯爲株。
萼何葳蕤，葐敷黃如。黃金粟赤，如珊瑚珠。桂之樹，仙者四五人，驂駕鳳皇來。
謂是日精月華，教邇採服不衰。一歲口澤馨，二歲體骨輕，三歲毛羽生。
朝見上帝，賜女麟車霓旌，翱翔玉虛太清。翱翔太清天，爲樂不可言。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蒼梧：山名，相傳舜葬於蒼梧之野，其地大致在今湖南寧遠縣境。
- 嶺曼衍：山嶺連綿不斷的樣子。
- 崷崒（qiú zú）：山勢高峻。
- 翠羽：翠綠色的羽毛，這裏比喻桂樹的葉子。
- 蒼虯：青色的龍，這裏比喻桂樹的枝幹。
- 萼：花萼，花的組成部分之一，包在花瓣外面，花開時託着花瓣。
- 葳蕤（wēi ruí）：形容枝葉繁盛。
- 葐敷：散佈的樣子。
- 黃金粟：比喻桂花像黃金般的小米。
- 珊瑚珠：比喻桂花像珊瑚製成的珠子。
- 驂駕：古代指駕在車兩旁的馬，這裏指駕馭。
- 鳳皇：即鳳凰，傳說中的神鳥。
- 日精月華：日月的精華。
- 邇：近。
- 口澤：口中津液，這裏指香氣。
- 體骨輕：身體輕盈。
- 毛羽生：長出羽毛，比喻身體輕盈如鳥。
- 上帝：天帝。
- 女：通「汝」，你。
- 麟車霓旌：麒麟拉的車和彩虹做的旌旗，都是神話中的交通工具和儀仗。
- 玉虛太清：道教中指天宮。
翻譯
桂樹啊，桂樹，它生長在蒼梧山的南面，山嶺連綿高峻。它的葉子像翠綠的羽毛，枝幹像青色的龍。 花萼繁盛，金黃色的花朵像黃金般的小米，紅色的花朵像珊瑚製成的珠子。桂樹下，有四五個仙人，駕馭着鳳凰飛來。 他們說這是日月的精華，教人們採摘服用，使其不衰。服用一年，口中香氣四溢；服用兩年，身體變得輕盈；服用三年，就像長出了羽毛。 他們朝見天帝，天帝賜予他們麒麟拉的車和彩虹做的旌旗，讓他們在天宮中翱翔。在天宮中翱翔，其樂無窮。
賞析
這首作品以桂樹爲引子，描繪了一幅仙境圖景。詩中桂樹不僅是自然之美的象徵，更是通往仙境的媒介。仙人駕馭鳳凰，服用桂樹的精華，得以輕盈飛翔，最終得到天帝的賞賜，翱翔於天宮之中。整首詩充滿了濃厚的神話色彩和浪漫主義情懷，展現了詩人對於超脫塵世、追求永恆之美的嚮往。通過對桂樹的描繪和仙人生活的想象，詩人構建了一個理想化的仙境，表達了對長生不老、自由飛翔的渴望。
