（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 流雨：連綿不斷的雨。
- 泥：這裏作動詞，意爲粘住、阻礙。
- 創：刺痛。
- 朱顏：紅潤的面容，指年輕時的容顏。
- 含辛：忍受辛苦。
- 羊腸：形容道路曲折狹窄。
- 黃蘆：黃色的蘆葦。
- 苦竹：一種竹子，此處可能指其發出的聲音淒涼。
- 相和：相互應和。
- 獨棲鳥：獨自棲息的鳥。
- 長逝波：不斷流逝的水波。
- 云爾：如此而已。
翻譯
連綿的雨粘住了我的腳步，北風刺痛了我的肌膚。 這讓我紅潤的面容變得憔悴，使我心中充滿了辛酸和悲傷。 擡頭望去，只見曲折狹窄的道路，天色已晚，我該何去何從？ 黃色的蘆葦和苦竹發出淒涼的聲音，相互應和。 上方有獨自棲息的鳥兒，下方是不斷流逝的水波。 回到家尚且如此，離家的我又該如何是好？
賞析
這首作品描繪了詩人在小除夕歸家途中遭遇風雨的艱辛情景。詩中，「流雨泥我足，北風創我肌」生動地表達了雨水的阻礙和北風的刺骨，體現了旅途的艱難。後文通過「羊腸」、「黃蘆」、「苦竹」等意象，進一步以自然景象的淒涼來映射詩人內心的孤寂與悲傷。結尾的「歸家猶云爾，離家將奈何」則深刻反映了詩人對歸途的無奈和對未來的迷茫。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生旅途的感慨和對家的渴望。
