三節婦行凡五解
兩兒奉一父，累累三少年。
數促理則綿，欣欣在黃泉。
兩婦奉一姑，皤皤三華顛。
神往形尚留，慼慼繐帷前。
死者當不生，生者須竟死。
冥冥剖冰心，慼慼報君子。
天上亦有星，地下亦有山。
山山粲者何，萬古同精堅。
我歌節婦行，採風薦彤史。
後有曹大家，前有劉中壘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 累累（lěi lěi）：形容接連不斷。
- 皤皤（pó pó）：形容白髮蒼蒼的樣子。
- 華顛：指頭頂，比喻年老。
- 慼慼：形容憂愁、悲傷的樣子。
- 繐帷：指靈柩前的帳幔。
- 冥冥：形容深遠、幽暗。
- 剖冰心：比喻心志堅定，如同剖開冰塊一樣清澈堅定。
- 曹大家：指曹植，三國時期著名文學家。
- 劉中壘：指劉向，西漢時期著名文學家、歷史學家。
翻譯
三個少年侍奉一位父親，接連不斷，如同綿延不絕。他們欣喜地期待着父親在黃泉之下的安寧。
兩位婦人侍奉一位婆婆，白髮蒼蒼，年老體衰。她們的精神已經離去，但形體依舊留存，憂愁地守在靈柩前的帳幔旁。
死者已經不會再復活，活着的人最終也會死去。在幽暗中，他們堅定如剖開的冰塊，憂愁地回報着君子。
天上也有星星，地下也有山巒。山巒中閃耀的是什麼？那是萬古不變的精誠和堅定。
我歌唱這首節婦之歌，採集民間的風情，推薦給史書。後有曹植這樣的文學家，前有劉向這樣的歷史學家。
賞析
這首作品通過描繪三個少年侍奉父親和兩位婦人侍奉婆婆的場景，展現了家庭中的孝道和忠誠。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「累累三少年」形容侍奉的連續不斷，「剖冰心」比喻堅定的意志。通過對生死、天上地下的對比，強調了精誠和堅定的價值。最後，詩人通過提到曹植和劉向，表達了對文學和歷史的尊重，以及對節婦行爲的推崇。
