五子篇濟南李攀龍
大溟湛珊瑚，陸離灼叢條。
龍伯何神舉，弱緯連六鰲。
之子爲國經，含英奉清朝。
汎瀾先民蘊，眷念首陽椒。
杜權形俱斂，匪戰理自超。
賤或重千鈞，貴則等逝飆。
羅浮七十二，一一摩層霄。
玉笈子長往，金徽予罷操。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 大溟（míng）：大海。
- 湛珊瑚：深海中的珊瑚，此處形容珊瑚的美麗。
- 陸離：色彩斑斕的樣子。
- 灼：照耀。
- 叢條：叢生的枝條。
- 龍伯：傳說中的巨人，能釣起海中的巨鰲。
- 神舉：神奇的行爲。
- 弱緯：細線。
- 六鰲：六隻巨鰲，傳說中的海中巨獸。
- 之子：這個人，指李攀龍。
- 國經：國家的棟樑。
- 含英：蘊含才華。
- 清朝：清明的朝廷。
- 汎瀾：波瀾，比喻學問或思想的深廣。
- 先民蘊：古代先賢的智慧。
- 眷念：懷念。
- 首陽椒：首陽山的椒樹，此處指古代隱士的居所。
- 杜權：抑制權力。
- 形俱斂：形象和權力都收斂。
- 匪戰：不戰。
- 理自超：道理自然超越。
- 賤或重千鈞：低賤的東西或許重達千鈞。
- 貴則等逝飆：貴重的東西則如同逝去的狂風。
- 羅浮七十二：羅浮山的七十二座山峯。
- 摩層霄：觸摸雲霄。
- 玉笈：玉製的書箱，指珍貴的書籍。
- 子長往：指隱士或學者長期隱居。
- 金徽：金制的琴徽，指音樂。
- 予罷操：我停止彈奏。
翻譯
大海深處，珊瑚美麗如畫，色彩斑斕的枝條在陽光下閃耀。傳說中的龍伯巨人，用細線神奇地釣起了六隻巨鰲。這個人是國家的棟樑，才華橫溢，忠誠於清明的朝廷。他的學問深廣，懷念古代先賢的智慧，心中常念首陽山的隱士生活。他抑制權力，形象和權力都收斂，不戰而道理自然超越。低賤的東西或許重達千鈞，而貴重的東西則如同逝去的狂風。羅浮山的七十二座山峯，每一座都觸摸雲霄。我珍藏的書籍讓我長久隱居，金制的琴徽讓我停止了彈奏。
賞析
這首作品讚美了李攀龍的才華和對國家的忠誠，同時表達了對隱居生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「大溟湛珊瑚」、「龍伯何神舉」等，展現了詩人豐富的想象力和深厚的文學功底。通過對「杜權形俱斂」、「賤或重千鈞，貴則等逝飆」等句的描寫，詩人傳達了對權力和物質的超然態度，強調了精神追求的重要性。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對高尚品質和理想生活的追求。
