題闕
東京誇汝南，北魏推弘農。
友于列九命，祖禰盡三公。
名德冠時英，禮讓世所宗。
董卓盜天常，爾朱縱窮兇。
賢哲俱駢首，清渭爲之紅。
盛極必有衰，世污以已隆。
雖無紹與侃，寧能保豐終。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 東京：指東漢的都城洛陽。
- 汝南：地名，今河南省汝南縣，東漢時期爲重要的政治、經濟中心。
- 北魏：南北朝時期的北方政權。
- 弘農：地名，今河南省靈寶市，北魏時期爲重要的政治、經濟中心。
- 友于：指兄弟之間的友愛。
- 九命：古代官職的等級，九命爲最高等級。
- 祖禰：祖先和父親。
- 三公：古代官職，指太尉、司徒、司空，是最高的官職。
- 名德：名聲和德行。
- 禮讓：禮儀和謙讓。
- 世所宗：爲世人所尊崇。
- 董卓：東漢末年的權臣，以暴政著稱。
- 天常：天道常理。
- 爾朱：指爾朱榮，北魏末年的權臣，以殘暴著稱。
- 窮兇：極端的殘暴。
- 賢哲：賢能和智慧的人。
- 駢首：並列，指同時被殺害。
- 清渭：清澈的渭水，這裏指渭水被血染紅。
- 盛極必有衰：事物發展到極點必然會走向衰敗。
- 世污：社會的污濁。
- 已隆：已經達到頂點。
- 紹與侃：指繼承和保持。
- 豐終：美好的結局。
翻譯
東漢時期，汝南地區被人們誇讚，北魏時期，弘農地區被推崇。兄弟之間友愛，家族中九命高官，祖先和父親都是三公。名聲和德行在當時英豪中居首，禮儀和謙讓爲世人所尊崇。董卓竊取天道常理，爾朱榮放縱極端的殘暴。賢能和智慧的人都並列被殺害，清澈的渭水因此被血染紅。事物發展到極點必然會走向衰敗，社會的污濁已經達到頂點。雖然沒有繼承和保持，但怎能保證會有美好的結局。
賞析
這首詩通過對東漢和北魏兩個時期政治中心的描述，展現了家族榮耀與社會動盪的對比。詩中，「友于列九命，祖禰盡三公」描繪了家族的顯赫，而「董卓盜天常，爾朱縱窮兇」則揭示了權臣的暴政。最後，詩人通過對「盛極必有衰」和「世污以已隆」的反思，表達了對歷史變遷和社會現實的深刻洞察。整首詩語言凝練，意境深遠，反映了詩人對時代變遷的感慨和對家族命運的憂慮。
