(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 重登:再次登臨。
- 紫翠:紫色的山和翠綠的樹,形容山色美麗。
- 會見:將會看到。
- 太極:古代哲學的宇宙本原,這裏指宇宙的奧祕。
- 嵩嶽:嵩山,五嶽之一,位於河南。
- 中天:天空的中央,比喻高遠。
- 白帝:古代神話中的西方之帝,這裏指西方。
- 招搖:北斗七星的第二星,這裏指北斗星。
- 山靈:山中的神靈。
- 開闢:開天闢地,指宇宙的創造。
- 萃:聚集。
翻譯
一座高峯聳立在萬重山嶺之上,滿眼都是紫色的山和翠綠的樹,雲煙繚繞,景色連綿。將會看到圖書中的奧祕歸於太極,也能看到嵩山高聳向着天空的中央。遊歷在秋天的白帝之外,人彷彿站在北斗星的旁邊。詩寫完了,山中的神靈應該會感到欣慰,因爲自從宇宙開闢以來,衆多賢人都在這裏聚集。
賞析
這首作品描繪了再次登臨高山時的壯麗景象,通過「一峯高聳萬重嶺」和「滿目雲煙紫翠連」等句,展現了山峯的高聳和山色的美麗。詩中融入了對宇宙奧祕的思考,如「會見圖書歸太極」和「即看嵩嶽向中天」,表達了對自然和宇宙的敬畏之情。結尾的「詩罷山靈應獨慰,直從開闢萃諸賢」則體現了對歷史和文化的尊重,以及對山中神靈的想象。整首詩意境高遠,語言優美,展現了詩人對自然和宇宙的深刻感悟。