大垂手

明 · 王世貞

秋水剪明眸，亭亭出畫樓。
邀他大垂手，不惜錦纏頭。
舞罷香無跡，歌殘翠未收。
留髡燭盡滅，更與按伊州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 大垂手：古代舞蹈名，又稱「大垂手」或「小垂手」，是一種優美的舞蹈動作。
• 錦纏頭：用錦緞纏繞頭部，古代歌舞伎的一種裝飾。
• 留髡：指留客，髡（kūn），古代剃去男子頭髮的刑罰，這裏指留客。
• 伊州：古代曲名，這裏指演奏或歌唱伊州曲。

翻譯

秋水般明亮的眼睛，亭亭玉立地從畫樓中走出。 邀請她表演大垂手舞，不惜用錦緞裝飾頭部。 舞罷後香氣消失無蹤，歌聲停止翠色仍未收斂。 留下客人直到燭火燃盡，再一起演奏伊州曲。

賞析

這首作品描繪了一位舞者在畫樓中的優雅姿態和動人表演。詩中「秋水剪明眸，亭亭出畫樓」生動刻畫了舞者的美麗形象，而「邀他大垂手，不惜錦纏頭」則展現了舞者舞蹈時的華麗與投入。後兩句「舞罷香無跡，歌殘翠未收」巧妙地以香氣和翠色比喻舞者的魅力，即使舞蹈結束，其魅力依舊不減。最後兩句「留髡燭盡滅，更與按伊州」則表達了詩人對舞者表演的留戀，以及與舞者共同享受音樂的美好時光。整首詩語言優美，意境深遠，充分展現了古代舞者的風采和詩人對美的追求。