落花

· 王寵
花枝瞥眼又闌珊,誰乞黃金反少丹。 一院殘紅堆不掃,春風開落兩回看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 瞥眼:一瞬間,形容時間極短。
  • 闌珊:將盡,衰落。
  • :請求,乞求。
  • 黃金:這裏比喻貴重的物質財富。
  • 少丹:少量的丹藥,比喻稀少或珍貴的物品。
  • 殘紅:落花。
  • 開落:花開花落,指花的生命週期。

翻譯

花枝在眼前一閃而過,又到了凋零的時候,我向誰去乞求黃金,反而得到的丹藥更少。院子裏的落花堆積如山,無人打掃,春風吹過,花開又花落,我已經看了兩回。

賞析

這首作品通過描繪落花的景象,表達了詩人對時光流逝的感慨和對美好事物消逝的哀愁。詩中「花枝瞥眼又闌珊」一句,以花枝的短暫和凋零象徵生命的無常,而「誰乞黃金反少丹」則進一步以黃金和丹藥的比喻,抒發了對珍貴事物難以求得的無奈。後兩句「一院殘紅堆不掃,春風開落兩回看」則通過對落花景象的描繪,加深了詩人對時光無情和生命短暫的感慨,同時也透露出一種超脫和淡泊的情懷。

王寵

明蘇州府吳縣人,字履仁,後字履吉,號雅宜山人。爲蔡羽先生門生,居洞庭三年,既而在石湖之濱讀書二十年。由諸生貢入國子監。工書畫,行書疏秀出塵,妙得晉法。於書無所不窺。詩刻尚風骨。有《雅宜山人集》。 ► 126篇诗文