龜峯

遙望龜峯石,未到心已寄。 碧霄駐華影,平厓鬱佳氣。 林深冠蓋稀,日落樵人憩。 谷口聞鐘聲,知有浮圖氏。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 碧霄:碧空,蔚藍的天空。
  • 平厓:平坦的山崖。
  • 冠蓋:古代官吏的帽子和車蓋,借指官吏。
  • 樵人:砍柴的人。
  • 浮圖氏:即佛教徒,這裏指寺廟。

翻譯

遠遠地望着龜峯上的石頭,還未到達,心已經飛向了那裏。碧空之中停留着華美的影子,平坦的山崖上鬱鬱蔥蔥,充滿了生機。森林深處,官吏們的身影稀少,日落時分,砍柴的人在這裏休息。從谷口傳來寺廟的鐘聲,我知道那裏有佛教徒的存在。

賞析

這首作品以簡潔的語言描繪了龜峯的自然景色和人文氣息。通過「遙望」、「碧霄」、「平厓」等詞語,勾勒出一幅寧靜而深遠的山水畫卷。詩中「冠蓋稀」、「樵人憩」、「浮圖氏」等細節,不僅增添了生活的氣息,也反映了詩人對自然與人文和諧共存的嚮往。整首詩意境開闊,情感含蓄,表達了對自然美景的無限嚮往和對寧靜生活的深切渴望。

王漸逵

明廣東番禺人,字用儀,一字鴻山,號青蘿子、大隱山人。正德十二年進士,官刑部主事。以養母請告,家居十餘年,後至廣州,適有詔,養病逾三年者不復敘用。乃赴會稽,謁王陽明墓,與其門人講學。久之乃歸。後覆被薦入京,言事不報,復乞歸。嘉靖三十七年十二月卒。有《青蘿文集》。 ► 782篇诗文