（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 薛邽（xuē guī）：人名，杜牧的朋友。
- 走馬騎驢：形容旅途的艱辛。
- 風光：此處指美好的景色或境遇。
- 佔伊：佔有，享受。
- 三張：可能指三張紙，即詩文，也可能泛指心中的憂愁。
- 惆悵（chóu chàng）：形容心情悲傷、失意。
- 下山回馬：指旅途結束，準備返回。
- 遲遲：緩慢，形容心情沉重。
翻譯
可憐那奔波在路上的旅人，怎會有心情去欣賞沿途的風光。 只有心中的憂愁最爲沉重，即使旅途結束，回程的馬兒也走得緩慢。
賞析
這首詩描繪了旅途中的艱辛與心情的沉重。杜牧通過「走馬騎驢」形象地表達了旅途的勞頓，而「豈有風光肯佔伊」則揭示了旅人在奔波中無心欣賞美景的無奈。後兩句「只有三張最惆悵，下山回馬尚遲遲」則深刻表達了內心的憂愁，即使旅途結束，心情依舊沉重，回程的步伐也顯得格外緩慢。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對友人旅途艱辛的同情與對人生旅途的感慨。
