湘浦有懷

鴻雁哀哀背朔方,餘霞倒影畫瀟湘。 長汀細草愁春浪,古渡寒花倚夕陽。 鬼樹夜分千炬火,漁舟朝巷一蓬霜。 儂家本是持竿者,爲愛明時入帝鄉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鴻雁:大雁,常用來比喻離別或遠行的人。
  • 背朔方:背向北方,指大雁南飛。
  • 餘霞:晚霞。
  • 倒影:映在水中的影像。
  • 畫瀟湘:指瀟湘地區的美麗景色,瀟湘是湖南的別稱。
  • 長汀:長長的水邊平地。
  • 愁春浪:春天的波浪似乎帶着憂愁。
  • 古渡:古老的渡口。
  • 寒花:指在寒冷中開放的花朵。
  • 倚夕陽:依靠在夕陽下。
  • 鬼樹:形容樹影婆娑,夜晚看起來有些詭異。
  • 千炬火:形容夜晚的燈光或火光很多。
  • 漁舟:漁船。
  • 一蓬霜:形容早晨漁船上覆蓋的霜花。
  • 儂家:我,吳地方言中的自稱。
  • 持竿者:指漁夫。
  • 明時:指政治清明的時候。
  • 入帝鄉:指到京城去,帝鄉即京城。

翻譯

大雁哀鳴着向南飛去,晚霞的倒影映在瀟湘的畫卷上。長長的水邊平地上,細草似乎在爲春天的波浪而憂愁,古老的渡口旁,寒花依靠在夕陽下。夜晚,樹影婆娑如同千盞燈火,早晨,漁船上覆蓋着一層霜花。我本是持竿捕魚的漁夫,因爲喜愛這個政治清明的時代,所以想要去京城看看。

賞析

這首作品描繪了湘浦的景色,通過鴻雁南飛、晚霞倒影等自然景象,表達了詩人對遠方和時光流轉的感慨。詩中「愁春浪」、「倚夕陽」等詞句,賦予自然景物以情感色彩,增強了詩的意境。結尾處詩人表達了自己雖是漁夫,但心懷天下,渴望在政治清明的時代有所作爲的願望,體現了詩人的遠大志向和愛國情懷。

李鹹用

李鹹用

李鹹用,唐,生卒年不詳。族望隴西(今甘肅臨洮)。習儒業,久不第,曾應闢爲推官。因唐末亂離,仕途不達,遂寓居廬山等地。生平事蹟散見宋楊萬里《唐李推官披沙集序》、《直齋書錄解題》卷一九、《唐才子傳》卷一〇《殷文圭》附。鹹用工詩,尤擅樂府、律詩。所作多憂亂失意之詞。爲善寫“徵人悽苦之情”,有“國風之遺音,江左之異曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房則詆爲“氣格卑下”(《唐才子傳》)。與修睦、來鵬等有交誼,時有唱酬。作詩頗多,《直齋書錄解題》卷一九著錄《披沙集》6卷。《全唐詩》存詩3卷。 ► 196篇诗文