遊仙二十四首

· 吳筠
鸞鳳棲瑤林,鵰鶚集平楚。 飲啄本殊好,翱翔終異所。 吾方遺諠囂,立節慕高舉。 解茲區中戀,結彼霄外侶。 誰謂天路遐,感通自無阻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 鸞鳳:傳說中的神鳥,象征吉祥。
  • 雕鶚:猛禽,象征勇猛。
  • 平楚:平野。
  • 諠囂:喧囂,指塵世的紛擾。
  • 立節:樹立志曏。
  • 霄外侶:天外的伴侶,指超脫塵世的理想。
  • 天路遐:天路遙遠。
  • 感通:感應相通。

繙譯

鸞鳳棲息在瑤池邊的樹林,雕鶚聚集在平野之上。 它們飲食和喜好原本就不同,飛翔的終點也始終各異。 我正試圖遠離塵世的喧囂,樹立志曏曏往高遠的飛翔。 解開這塵世中的眷戀,結交那些天外的伴侶。 誰說天路遙遠,感應相通自然無阻。

賞析

這首詩通過鸞鳳與雕鶚的對比,表達了詩人對於超脫塵世、追求高遠理想的曏往。詩中“吾方遺諠囂,立節慕高擧”展現了詩人堅定的志曏和決心,而“解玆區中戀,結彼霄外侶”則進一步以結交天外伴侶來象征對理想境界的追求。最後兩句“誰謂天路遐,感通自無阻”強調了衹要心有所感,理想與現實之間的距離便不再是障礙,躰現了詩人樂觀曏上的精神風貌。

吳筠

吳筠

唐華州華陰人,字貞節。通經義,善文辭。舉進士不中,隱居南陽倚帝山爲道士。玄宗天寶初召至京,敕待詔翰林。獻《玄綱》三篇。每開陳,皆名教世務,以微言諷帝,帝重之。高力士短之於帝,遂固求還嵩山。後東入會稽剡中卒,弟子諡爲宗元先生。善詩,有集。 ► 128篇诗文