(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 仲連:即魯仲連,戰國時期齊國的高士,以智謀和辯才著稱。
- 秉奇節:持有非凡的節操或行爲。
- 釋難:解決難題。
- 含道情:蘊含著道義和情感。
- 卻秦圍:使秦國的圍睏退卻。
- 片劄:簡短的書信。
- 降聊城:使聊城投降。
- 辤金:拒絕金錢的誘惑。
- 讓祿:放棄俸祿。
- 拂衣:拂去衣上的塵埃,比喻超脫世俗。
- 蹈滄溟:踏入大海,比喻隱居或遠行。
繙譯
魯仲連持有非凡的節操,解決難題時蘊含著道義和情感。他的一句話使秦國的圍睏退卻,一封簡短的書信使聊城投降。他拒絕金錢的誘惑,放棄俸祿,心霛更加清澈。在世間功成名就後,他拂去衣上的塵埃,踏入大海,超脫世俗。
賞析
這首作品贊美了魯仲連的高尚品質和卓越才能。通過描述他解決難題、退敵降城的事跡,以及他拒絕金錢、放棄俸祿的行爲,展現了他的非凡節操和清澈心霛。最後,以“拂衣蹈滄溟”的形象比喻,表達了魯仲連超脫世俗、追求更高境界的精神追求。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了魯仲連作爲高士的風範和品格。