羅浮雜詠

反步梅花村,徘徊意蕭索。 翠羽自喧喧,淡妝人己寂。 玉女向餘笑,皓齒啓歷歷。 蹇修時不來,懷思竟何益。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

反步(fǎnbù):指徘徊、徘徊不前
蕭索(xiāosuǒ):冷清、淒涼
翠羽(cuìyǔ):翠綠的羽毛,這裡指翠綠的植物
喧喧(xuānxuān):聲音喧閙、嘈襍
淡妝(dàn zhuāng):淡淡的妝容
蹇脩(jiǎn xiū):指睏難、艱辛

繙譯

在反步梅花村,我徘徊著,心情淒涼。翠綠的植物自己喧閙,淡淡的妝容讓人感到寂寞。一個玉女朝我微笑,潔白的牙齒清晰可見。睏難的時光不曾到來,懷唸又有何益呢。

賞析

這首詩描繪了詩人在反步梅花村徘徊的情景,通過描寫周圍的景物和內心的感受,展現了一種淒涼寂寞的氛圍。詩中運用了翠羽、淡妝、玉女等形象,營造出一種幽靜而優美的意境。詩人對時光的流逝和懷唸的思考,表達了對逝去時光的無奈和對未來的迷茫。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了詩人對生活的感悟和思考。

李孫宸

明廣東香山人,字伯襄。萬曆四十一年進士。教習庶吉士。崇禎間官至南京禮部尚書。性孝友廉介。詩祖《三百篇》,書法祖魏晉,草篆隸楷皆工。有《建霞樓集》。 ► 1245篇诗文