（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 塵埃：chén āi，指灰塵。
- 苔：tái，指青苔。
- 知己：zhī jǐ，指知音。
- 多情：duō qíng，形容感情豐富。
- 庭前：tíng qián，指庭院前面。
翻譯
席子上有灰塵，小徑上長滿了青苔，往昔的知音很少來過。我特別喜愛庭院前的菊花，它們願意在貧困的歲月裏年年開放。
賞析
這首詩描繪了秋日庭院中的景象，表達了詩人對菊花的喜愛之情。塵埃和苔蘚的描寫增加了歲月沉澱的感覺，知己稀少的描寫則表達了詩人的孤獨。菊花作爲秋日的代表，被詩人賦予了多情的特質，願意在貧困的歲月裏堅持開放，展現出一種頑強和美麗並存的意境。
