梅花百詠無極

· 李江
春入冰壺萬壑融,山光水色路玲瓏。 月明照到詩囊裏,香氣繞來酒盞中。 庭院竹簾疏弄影,石橋流水淺生風。 分明身在青天上,玉樹珊瑚掛碧空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 冰壺:古代一種用冰做成的壺,用來盛放酒水。
  • 玲瓏(líng lóng):形容景物精致美麗。
  • 詩囊:指詩人的胸懷。
  • 庭院:院子。
  • 竹簾:用竹子做成的簾子。
  • 珊瑚(shān hú):一種海洋生物,也指顔色鮮豔的寶石。

繙譯

春天進入了冰做的壺裡,萬壑的冰雪融化,山間的光芒水色交相煇映。明亮的月光照進了詩人的胸懷,芬芳的香氣在酒盃中縈繞。庭院裡竹簾搖曳,影子婆娑,石橋上流水輕輕湧動,吹起微風。倣彿身処碧藍的天空上,玉樹和珊瑚掛滿了空中。

賞析

這首詩描繪了春天的景象,以冰壺、山光水色、月明、香氣等意象,展現了春天的生機勃勃和美好景象。詩人通過對自然景物的描繪,表達了對春天的贊美之情,同時也借景抒懷,表達了內心的愉悅和愜意。整首詩意境優美,給人以清新、明朗的感覺,展現了詩人對春天的獨特感悟。

李江

李江,字朝宗,號亦山。開平人。明孝宗弘治五年(一四九二)舉人。任廣西梧州推官,以文章忤當道,罷歸。有《亦山先生遺稿》四卷。清道光《肇慶府志》卷一八、民國《開平縣誌》卷三二有傳。李江詩,以李文約藏清道光十五年刊本《亦山先生遺稿》爲底本。 ► 276篇诗文