(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
弱水(ruò shuǐ):傳說中的一條河流,位於西王母居住的蓬萊仙島。 飆輪(biāo lún):風車。 西蕩(xī dàng):西方的湖泊。 荊布(jīng bù):粗糙的布料。 紡績(fǎng jì):織布的成果。
翻譯
弱水寒流自古以來就冰冷清澈,風車轉動,湖面波光粼粼。 家中女子不再精心打扮,粗布空空地留着織布的心思。 百子在春風中玩耍,七絃琴在夜月下被彈奏。 唯有在蓬山之上,才能明白弱水寒流自古以來的美麗。
賞析
這首詩描繪了西王母居住的蓬萊仙島的景色和氛圍。弱水寒流象徵着清澈純淨,飆輪和西蕩展現了仙境中的神奇景色。詩中通過對閨門、荊布、紡績等日常生活細節的描寫,展現了一種淡雅的仙境氛圍。整首詩以簡潔清新的語言,表達了對仙境之美的讚美和嚮往。