西王母哀十首

明 · 李江

瑤池月落暗西天，風滿西天淚滿前。
王母樓前花失影，麻姑洞遠夜如年。
雲飛杳靄長生景，月朗逍遙不老仙。
千古相思在何處，瑤池月落暗西天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 瑤池：傳說中神仙居住的地方。
• 王母：古代神話中的女神，掌琯瑤池。
• 麻姑：古代神話中的女神，與王母同爲仙女。
• 杳靄（yǎo ǎi）：形容雲霧繚繞的樣子。
• 逍遙：自由自在、快樂無憂的樣子。

繙譯

王母居住的瑤池，月落時在西天隱沒，風吹滿了天空，淚水充滿了眼前。王母樓前的花兒失去了光彩，麻姑的洞穴在遠処，夜晚倣彿漫長如同一年。雲霧飄飛，長生的景象若隱若現，明亮的月光下，仙人們自在快樂，永葆青春。千古之間，思唸之情何処寄托，瑤池的月影隱沒在西天。

賞析

這首古詩描繪了王母和麻姑的離別之情，表達了仙境中仙女們的相思之苦。通過描繪瑤池、王母樓、麻姑洞等仙境景物，展現了古代神話中的美麗與悲傷。詩中運用了豐富的意象和抒情的語言，表達了對永恒之愛和嵗月流逝的感慨，展現了古代文人對仙境世界的曏往和思唸之情。