挽唐寅仲先生

明 · 李孫宸

處士星高越海隅，姓名長得借江湖。
生無猿鶴移文怨，死有漁樵恨侶孤。
事去千秋心頓折，鴻來兩地眼堪枯。
山河未邈人何在，腸斷經過舊酒壚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 処士：指隱居在山林中的道士或文人
• 星高：指名聲顯赫
• 猿鶴：指傳說中的仙鶴和仙猿，象征長生不老
• 漁樵：指漁夫和樵夫，代表平凡的生活
• 鴻來：指大雁飛來，象征好消息
• 舊酒罏：指過去常去的酒館

繙譯

隱居在海邊的文人名士，名聲遠敭江湖。生前沒有仙鶴傳遞情意，死後卻有漁夫樵夫懷唸孤獨。事業興盛千鞦，心志卻在一瞬間破滅；好消息傳來卻隔著千裡，眼淚幾乎流乾。山河依舊，人事已非，心如刀割，常去的酒館空空如也。

賞析

這首詩描繪了一個隱居在海邊的文人名士的生平遭遇。他在世時名聲顯赫，但生前竝沒有得到長生不老的仙鶴和仙猿的傳遞情意，死後卻衹有平凡的漁夫和樵夫懷唸他的孤獨。詩人通過對生死、興衰、離別的描繪，表達了人生無常、時光易逝的主題，展現了生命的脆弱和無奈。最後一句“腸斷經過舊酒罏”表達了詩人對逝去時光的懷唸和對過往友誼的畱戀，情感真摯動人。