壽潘子遷六十

明 · 李孫宸

閒居賦就識安仁，六十稱詩老斲輪。
歲月五朝餘碩果，風流三徑傲鬆筠。
藥從丹鼎留顏駐，酒似玄亭載客頻。
咫尺高陽星聚裏，幾時相過敘荀陳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 潘子（pān zǐ）：指潘安，古代文學家。
• 遷（qiān）：指年齡增長。
• 斲輪（zhuó lún）：指老年。
• 五朝（wǔ cháo）：指五個朝代，這裏表示歲月的長久。
• 碩果（shuò guǒ）：比喻成就。
• 三徑（sān jìng）：指三條道路，這裏表示風流的經歷。
• 鬆筠（sōng jūn）：指高尚的品格。
• 丹鼎（dān dǐng）：傳說中煉丹的鼎。
• 玄亭（xuán tíng）：古代傳說中的地名，這裏指美酒。
• 高陽（gāo yáng）：傳說中的仙山。
• 荀陳（xún chén）：指荀子和陳子，兩位古代文學家。

翻譯

在閒居中，寫下了認識安仁的賦文，六十歲被稱爲詩歌的老手。歲月的長河中留下了豐碩的成就，風華的經歷讓他的品格高尚。就像藥物可以使人容顏不老一樣，美酒也像玄亭一樣頻繁地招待客人。在高陽星聚的地方，何時能與荀子、陳子相會，共敘人生？

賞析

這首詩描繪了潘安老年時的風采和成就。作者通過對潘安六十歲時的生活狀態和心境的描繪，展現了他在文學道路上的成就和風采。詩中運用了豐富的比喻和典故，表達了對潘安的敬佩之情，同時也反映了古代文人對於歲月流逝和人生意義的思考。整體氛圍莊重而又富有詩意，展現了作者對潘安的讚美之情。